have the right to pry into his business中文什么意思

有权打听他的私事

• have:    vt. 1.有，持有，具有，含有。 ...
• right:    adj. 1.右，右方的，右侧的，右 ...
• pry:    n. 撬具；杆子，杠杆。 vt. ( ...
• into:     be into sb. ...
• his:    pron. 1.〔he 的所有格〕他 ...
• business:    n. 1.事务，业务；事，事业，行业 ...

例句与用法

1. I very much wanted to question armand about marguerite , for the dedication in the book , the young man s journey , his desire to possess the volume , all excited my curiosity ; but i feared that by questioning my visitor , i should appear to have refused his money simply to have the right to pry into his business
   我非常想问问阿尔芒有关玛格丽特的事情，因为书上的题词，这位青年的长途跋涉和他想得到这本书的强烈愿望都引起了我的好奇心，但是我又不敢贸然向我的客人提出这些问题，生怕他以为我不接受他的钱只是为了有权干预他的私事。